搭起臺韓文化鵲橋 新住民講師帶你解密韓國七夕

• 發布日期： 2026-07-16
• 發布單位：北區事務大隊‧臺北市服務站
• 資料點閱次數：195
• 更新日期：2026-07-16

      「七夕」在臺灣被視為象徵浪漫愛情的「情人節」，而在韓國，七夕則保留傳統歲時節日承載祈求平安健康、迎接秋收的文化精神。為了讓為來自各國的新住民，體驗韓國七夕風俗與飲食文化，並從臺韓文化比較中，看見同一個節日背後截然不同的人文意涵，移民署北區事務大隊臺北市服務站特別於今（16）日邀請來自韓國的新住民申芝賢（SHIN JI HYUN）來分享韓國七夕傳統文化及特色。

      申芝賢在活動中表示，韓國在七夕的時候，和臺灣一樣也都會舉辦一些活動，有些地方會有祈求豐收的田祭，有些地區則會製作小麥麵、煎餅等食物當下酒菜，還有些村落會蒸蒸糕，放在井邊，以及做烏鴉飯為子孫祈福。在韓國七夕這天之所以會吃這麼多小麥食品，是因為人們相信在秋天的涼風吹起前，小麥粉的味道是最具有獨特的濃郁香氣，也將七夕視為「享用美味小麥食品的限時節日」。而七夕在韓國更發展出每月14日獨具特色的情人節文化，比如8月14日綠色情人節、10月14日紅酒情人節、12月14日擁抱情人節等，甚至對於交往100天、200天、300天及周年紀念日也極為重視，每對韓國情侶幾乎都會使用倒數APP來精確追蹤交往天數，不漏掉任何一個值得慶祝的日子，藉此表達對彼此的珍惜與承諾，也記錄愛情成長的儀式感。

      臺北市服務站主任李錫忍表示，臺韓文化在七夕大不相同，申芝賢長期投入臺韓文化交流與新住民服務，透過分享家鄉文化，增進社會大眾對不同人文背景的包容與尊重，就如同七夕烏鵲橋一般，跨越語言與國界，為多元共榮的社會增添理解與溫暖。另外，特別提醒新住民朋友，詐騙案例仍層出不窮，詐騙集團以「投資致富」、「偽冒公務員機關」、「急需匯款」等常見陷阱，使民眾在慌亂中無意間交出個人資料，面對不實資訊應「一聽、二掛、三查證」，主動撥打165反詐騙專線查證，多一分查證、少一分損失，齊心守護家庭安全與財產。